1万坪以上の回遊式庭園を有する老舗「箱根湯本温泉 吉池旅館」

箱根の四季折々の美しさを、お湯・お食事・お庭から堪能していただける旅館です。カップルでもご家族でも団体さまでも、あらゆる年代のお客様にご満足いただけるようなプランをご用意できるのも、私どもの旅館ならではだと思います。良質な温泉を豊富に有し、部屋付のお風呂もすべて天然温泉かけ流し、広々とした大浴場や露天風呂のほか温泉水のプールもございます。
1万坪のお庭は、桜や紅葉はもちろん初夏に咲く真っ白なカラーも見どころです。夜には月が映るお池やホタル狩りなども楽しめます。ゆっくりとおくつろぎ頂き、季節ごと、時間ごとに絵になるお庭もご堪能いただきたいと思います。

フロント　鶴田健二さん

1万坪の庭園を取り囲む3棟の宿泊棟（本館・池の棟・山荘）のほとんどの客室が（約7割）庭園向きです。目の前にオオシマザクラが咲き誇り枝を広げる大きな窓ガラスのお部屋もあります。洋室を含む全室のお風呂に温泉水が給湯されており、露天風呂付きの特別室もあります。

相模湾の新鮮な魚介と足柄の幸をふんだんに使い、旬を大切に、一品一品に心を込めてつくられています。季節感溢れる料理を楽しめます。

温泉は6本の自家源泉を有し、毎分最大で720リットルの豊富な湯量を誇り、趣向を凝らした大浴場、庭園の佇まいの露天風呂、そしてくつろぎの家族風呂に“かけ流し”の100＆自家源泉があふれています。また、箱根屈指の豊富な温泉湧出量により、全客室（64室）のお風呂にも温泉が給湯されている数少ない旅館です。

婦人大浴場

「総古代ひのきの湯舟」と「みかげ石の湯舟」が並ぶツイン大浴場は、古代檜のアロマと吉池温泉のくつろぎの調和です。天井は湯屋風に改修され、ゆったり落ち着いてご入浴できます。

婦人露天風呂

天然岩を効果的に配した露天風呂です。婦人大浴場から扉1枚でつながっています。

殿方大浴場

最深部は立ち湯も出来る、まるでプールのように見える豪快な20ｍのお風呂です。殿方洞窟風呂にも続いています。

殿方庭園露天風呂

お庭の樹木が一望出来、東屋風の屋根がある「自然石の庭園露天風呂」です。夜間（22：00～翌朝6：00）はご利用いただけません。

登録文化財指定である「旧岩崎別邸と茶室」のある1万坪の回遊式日本庭園（有形文化財指定）。計算された庭園計画による四季折々の素晴らしい景観を見ることができます。園内には須雲川より引き入れた清流による池や川が流れ、散策すると場所ごとに違った風情が楽しめます。箱根湯本駅から徒歩圏の立地ながら箱根の雄大な自然の一端を味わえます。

2018年5月18日時点の情報です。