아이콘 설명
이 내용은 하코네네비의 편집부 취재에 근거한 정보입니다. 계절 정보의 대략적인 파악용도로 이용하여 주세요.
센고쿠타카하라 버스 정류소 (252) 하차 후, 억새 초원 입구로. ※사진은 모모겐다이 행 센고쿠고원 버스 정류소의 모습입니다.
억새 초원의 입구로, 기념촬영 하기 좋은 장소입니다!
오솔길을 쭉 따라가 봅시다.
언덕에서 왼쪽을 바라봅니다. 상쾌하고 시원한 바람이 기분 좋다~
올라 온 언덕길로 다시 내려갑시다.
소바 전문점 「호시노 안」에서 억새 초원을 바라보며 잠깐의 휴식
억새 초원 억새 태우기
초원에 잡초가 자라는 것을 막고, 경관을 보전하기 위해 3월 중순~하순에 걸쳐 억새를 태웁니다.
여름의 억새 초원
파릇파릇한 억새 풀이 푸른 하늘과 조화를 이루어 눈부신 장관을 이룹니다. 가을과는 또 다른 아름다움을 선보입니다.
Pampas Grass Fields in Early Fall
Exclusively visible during this season, the contrast of the golden and green-colored pampas grass is breathtaking, especially in the early mornings.
가을이 무르익은 억새 초원
황금빛 융단을 깐 듯이 무르익은 억새의 이삭이 햇 빛을 받아 반짝반짝 빛납니다.
센고쿠하라는 에도시대 (1603년~1700년경) 까지 「센고쿠하라무라」라고하는 지명이었습니다. 옛날에는 한 쪽이 나무 한 그루 없는 넓은 들이 펼쳐져 이 곳을 개간하면 많은 곡식을 얻을 수 있으리라 하여 이름이 붙여졌다고 합니다. 그러나 화산재토양과 습지로 인하여 그 꿈은 이루어지지 못하고 지붕에 사용하는 풀을 주변 마을에 만들어 파는 것이 주된 수입원이었다고 합니다. 그 풀이 바로 억새입니다. 지금은 아름다운 경치로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다만, 옛날에는 생활의 소중한 양식이었습니다.
